สบายเนื้อสบายตัว(sà-baai néuua sà-baai dtuua)
Maksud
1Kata SifatB1
selesa secara fizikal; berasa santai
berasa selesa secara fizikal, tenang dan lega pada tubuh badan, seperti selepas mandi atau diurut.
Contoh
อาบน้ำàap náamอาบน้ำàap náam1mandi2memandikan [seseorang/sesuatu]เสร็จsètเสร็จsèt1siap; selesai2sedia; semuanya sedia3nahas; habis (slanga)แล้วláeoแล้วláeo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3telah; sudah (aspek kamil sebelum kata kerja)4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)5sudah (akhir ayat)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1berasa; merasai2berasa (penggunaan kata kerja pengikat)3berasa bahawa...; berfikir (tanggapan/pendapat)สบายเนื้อสบายตัวsà-baai néuua sà-baai dtuuaสบายเนื้อสบายตัวsà-baai néuua sà-baai dtuuaselesa secara fizikal; berasa santaiจังjangจังjangsangat; sungguh (penegas tahap, diletak di belakang)
Selepas mandi, saya berasa sangat selesa dan segar.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
+
สบายตัวsà-baai dtuuaสบายตัวsà-baai dtuua1selesa secara fizikal2berasa selesa secara fizikalBahagian 3
สบายเนื้อสบายตัวsà-baai néuua sà-baai dtuuaสบายเนื้อสบายตัวsà-baai néuua sà-baai dtuuaselesa secara fizikal; berasa santai