ศิลปากร(sĭn-lá-bpaa-gon)
Maksud
1Kata Nama KhasB2
Universiti Silpakorn
Universiti Silpakorn, sebuah universiti awam di Thailand yang terkenal dengan seni dan arkeologi.
Contoh
น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1adik lelaki2kemaluan lelaki (kiasan)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaอยากyàakอยากyàak1mahu; ingin2mengidam; mendambakanเข้าเรียนkâo riianเข้าเรียนkâo riian1menghadiri kelas; masuk kelas2mula/masuk sekolah; memulakan programต่อdtòต่อdtò1menawar; tawar-menawar2per; setiap (kadar/unit)3meneruskan; menyambung4kemudian; selepas itu (urutan)5menyambung; menghubungkan6seterusnya; berikutnyaที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotมหาวิทยาลัยศิลปากรmá-hăa-wít-tá-yaa-lai sĭn-lá-bpàa-gonมหาวิทยาลัยศิลปากรmá-hăa-wít-tá-yaa-lai sĭn-lá-bpàa-gonUniversiti Silpakorn
Adik lelaki saya mahu menyambung pelajarannya di Universiti Silpakorn.
2Kata Nama KhasC1
Jabatan Seni Halus Thailand
Jabatan Seni Halus Thailand, badan kerajaan yang bertanggungjawab untuk warisan budaya, arkeologi, muzium dan tapak bersejarah.
Contoh
กรมศิลปากรgrom sĭn-lá-bpaa-gonกรมศิลปากรgrom sĭn-lá-bpaa-gonJabatan Seni Halus (Thailand)มีหน้าที่mee nâa têeมีหน้าที่mee nâa têe1mempunyai tugas/kewajipan (untuk melakukan [sesuatu]); bertanggungjawab ke atas [sesuatu]2berfungsi/berperanan sebagai [sesuatu]บูรณะboo-rá-náบูรณะboo-rá-ná1memulihkan; mengubah suai; membaik pulih2pemulihan; pengubahsuaian; pembaikpulihanโบราณสถานboh-raan sà-tăanโบราณสถานboh-raan sà-tăantapak purba; monumen bersejarahทั่วประเทศtûua bprà-têetทั่วประเทศtûua bprà-têet1di seluruh negara2berskala seluruh negara; di seluruh negara
Jabatan Seni Halus bertanggungjawab untuk memulihkan tapak purba di seluruh negara.