ราตรีกาล(raa-dtree gaan)
Maksud
1Kata NamaC1
malam; waktu malam (puitis/formal)
Tempoh waktu malam; malam. Istilah formal, sastera, atau puitis.
Contoh
ดวงดาวduuang daaoดวงดาวduuang daaobintang (puitis); jasad cakerawalaในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)ยามราตรีyaam raa-dtreeยามราตรีyaam raa-dtree1waktu malam2pada waktu malam; di malam hariกาลgaanกาลgaan1masa; tempoh; zaman [rasmi/sastera]2kala (tatabahasa) [rasmi/sastera]นั้นnánนั้นnán1itu (kata ganti tunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel penegas/kontras di akhir ayat)สวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam1cantik; indah2indah; elegan (gaya/reka bentuk)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyak
Bintang-bintang sangat cantik pada waktu malam.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
รัตติกาลrát-dtì-gaanรัตติกาลrát-dtì-gaanmalam; waktu malam (sastera/rasmi)
malam; waktu malam (sastera/rasmi)
ราตรีraa-dtreeราตรีraa-dtree1malam; waktu malam (rasmi/sastera)2waktu malam (puitis/sastera)
- malam; waktu malam (rasmi/sastera)
- waktu malam (puitis/sastera)
ยามราตรีyaam raa-dtreeยามราตรีyaam raa-dtree1waktu malam2pada waktu malam; di malam hari
- waktu malam
- pada waktu malam; di malam hari
รัชนีrát-chá-neeรัชนีrát-chá-nee1malam (puitis)2nama wanita Thai
- malam (puitis)
- nama wanita Thai
Pecahan Perkataan
+
ราตรีกาลraa-dtree gaanราตรีกาลraa-dtree gaanmalam; waktu malam (puitis/formal)