ยืนการ์ด

yeuun gàat

Maksud

1Kata NamaB1

mengambil posisi bertahan

Mengambil dan mengekalkan posisi pertahanan, terutamanya dalam sukan tempur atau seni mempertahankan diri, dengan mengangkat tangan untuk melindungi diri.

Contoh

นักมวยnák muuayนักมวยnák muuay1petinju2petinju Muay Thaiคนkonคนkon1orang; manusia2orang (sebagai suatu kumpulan)3orang; manusia (sebagai elemen awalan)4penjodoh bilangan: orangนั้นnánนั้นnán1itu (kata ganti tunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel penegas/kontras di akhir ayat)ยืนการ์ดyeuun gàatยืนการ์ดyeuun gàatmengambil posisi bertahanตลอดเวลาdtà-lòt way-laaตลอดเวลาdtà-lòt way-laasepanjang masa; sentiasa
Peninju itu mengekalkan pertahanannya sepanjang masa.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ยืนyeunยืนyeun1berdiri2berdiri; tegak (postur/posisi)3tetap; stabil; tidak berubah (kiasan)4tetap; kekal tidak berubah (kiasan)Berada dalam keadaan tegak di atas kaki; kekal berdiri dan bukannya duduk atau berbaring.Bahagian 1
+
การ์ดgàatการ์ดgàat1kad (barang cetakan)2kad (ID; bank; akses)3pengawal keselamatan; penjaga pintu4mengawal; berjaga-jaga (slanga)Kad kertas seperti kad ucapan, poskad, atau kad koleksi.Bahagian 2
ยืนการ์ดyeuun gàatยืนการ์ดyeuun gàatmengambil posisi bertahan