มือสะอาด

meuu sà-àat

Maksud

1Kata NamaA1

tangan yang bersih

mempunyai tangan yang bersih secara fizikal dan tidak kotor.

Contoh

ล้างมือláang meuuล้างมือláang meuu1mencuci tangan2berhenti; menarik diriก่อนกินgòn ginก่อนกินgòn ginsebelum makanข้าวkâaoข้าวkâao1nasi (dimasak)2beras (bijirin/belum dimasak)3hidangan; makanan (umum)4tanaman padi; padiมือmeuuมือmeuu1hand2skill; level; expertise3round; turn (card games)4doer; agent5classifier: pairs of handsจะได้jà dâaiจะได้jà dâai1supaya; agar; dengan cara itu2akan dapat; berpeluang; akhirnya3maka; supaya (hasil dalam arahan/penjelasan)สะอาดsà-àatสะอาดsà-àat1neat; tidy2pure; innocent (morally clean)3clean
Basuh tangan anda sebelum makan supaya ia bersih.
2Kata NamaB2

bebas rasuah; bersih daripada rasuah

bebas daripada rasuah atau salah laku, terutamanya tidak menerima rasuah; mempunyai rekod tingkah laku yang bersih.

Contoh

ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1orang awam; rakyat (warganegara sesebuah negara)2rakyat (kolektif)3penjodoh bilangan: คนอยากได้yàak dâiอยากได้yàak dâimahu (memiliki); ingin (mendapatkan)นักการเมืองnák gaan-meuuangนักการเมืองnák gaan-meuuangahli politikที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotมือสะอาดmeuu sà-àatมือสะอาดmeuu sà-àat1bebas rasuah; bersih daripada rasuah2tangan yang bersihและláeและláedan (kata hubung)ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1bekerja; menjalankan tugas; bertugas2berfungsi; beroperasiเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganส่วนรวมsùuan ruuamส่วนรวมsùuan ruuam1orang awam; masyarakat umum2kebaikan bersama; kepentingan awam3kolektif; awam; bersamaจริงๆjing jingจริงๆjing jing1sungguh; benar-benar; sebenarnya; sememangnya2[!] sungguh?!; biar betul?!
Rakyat mahukan ahli politik yang bebas daripada rasuah dan benar-benar bekerja untuk orang awam.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

มือmeuuมือmeuu1tangan2kemahiran; tahap; kepakaran3pusingan; giliran (permainan kad)4pelaku; dalang5penjodoh bilangan: pasangan tanganbahagian badan di hujung lengan, termasuk jari dan tapak tanganBahagian 1
+
สะอาดsà-àatสะอาดsà-àat1kemas; rapi2suci; jujur (bersih moral)3bersihteratur dan dijaga dengan baik dari segi penampilanBahagian 2
มือสะอาดmeuu sà-àatมือสะอาดmeuu sà-àattangan yang bersih