พูดไม่ได้(pôot mâi dâai)

Maksud

1Kata KerjaA2

tidak boleh bercakap

tidak dapat bercakap; tidak boleh bercakap (disebabkan oleh ketidakmampuan, sesuatu keadaan, atau larangan).

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitเจ็บคอjèp korเจ็บคอjèp kor1mengalami sakit tekak2sakit tekakเขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitเลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)พูดไม่ได้pôot mâi dâaiพูดไม่ได้pôot mâi dâaitidak boleh bercakap
Dia sakit tekak, jadi dia tidak boleh bercakap.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

พูดpôotพูดpôot1bercakap; berbual2berkata; bertutur3memberitahu; bercakap mengenaiBahagian 1
+
ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1tidak boleh; tidak dibenarkan; mustahil2tidak3gagal mendapat/menerima [sesuatu]4tidak boleh diterima; tidak dibenarkan (tidak boleh)5Tidak sama sekali!; langsung tidak6tidak begitu/sebenarnya (pembetulan)Bahagian 2
พูดไม่ได้pôot mâi dâaiพูดไม่ได้pôot mâi dâaitidak boleh bercakap