ผ่านเข้ารอบ(pàan kâo rôp)
Maksud
1Kata KerjaB1
layak (ke pusingan seterusnya); mara ke pusingan seterusnya
berjaya dalam satu peringkat pertandingan atau proses pemilihan dan mara ke pusingan seterusnya.
Contoh
ทีมฟุตบอลteem fút-bonทีมฟุตบอลteem fút-bon1pasukan bola sepak (pihak/skuad)2kelab/organisasi bola sepak (penggunaan harian)ของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganไทยtaiไทยtai1Thai (bahasa)2Thai; berkaitan Thailand3orang Thaiผ่านเข้ารอบpàan kâo rôpผ่านเข้ารอบpàan kâo rôplayak (ke pusingan seterusnya); mara ke pusingan seterusnyaต่อdtòต่อdtò1menawar; tawar-menawar2per; setiap (kadar/unit)3meneruskan; menyambung4kemudian; selepas itu (urutan)5menyambung; menghubungkan6seterusnya; berikutnyaไปแล้วbpai láewไปแล้วbpai láew1telah pergi; sudah pergi; tiada (perbuatan yang telah selesai)2pergi dulu; saya beredar (pengumuman)
Pasukan bola sepak Thailand telah mara ke pusingan seterusnya.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
ผ่านpàanผ่านpàan1lalu; melalui2lulus; melepasi3lepas; melalui; menerusi4mengalami; melaluiBahagian 1
+
ผ่านเข้ารอบpàan kâo rôpผ่านเข้ารอบpàan kâo rôplayak (ke pusingan seterusnya); mara ke pusingan seterusnya