ผมก็(pŏm gôr)

Maksud

1Kata NamaA1

saya juga; begitu juga saya

Respons yang digunakan oleh penutur lelaki untuk menunjukkan mereka berkongsi perasaan, pendapat, atau situasi yang sama dengan orang lain; saya juga.

Contoh

เธอterเธอter1awak; kamu (tidak formal)2panggilan mesra (sayang)3dia (perempuan)ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)หิวhĭuหิวhĭu1lapar2berasa lapar; laparแล้วláeoแล้วláeo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3telah; sudah (aspek kamil sebelum kata kerja)4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)5sudah (akhir ayat)ผมpŏmผมpŏm1saya (penutur lelaki, sopan)2rambut (di kepala)ผมก็pŏm gôrผมก็pŏm gôrsaya juga; begitu juga sayaหิวhĭuหิวhĭu1lapar2berasa lapar; lapar
Dia: Saya lapar. Saya: Saya pun lapar.

Perkataan Berkaitan

Maksud Serupa

ข่อยกะkôi gàข่อยกะkôi gàsaya juga; saya pun sama; bagi saya (dialek Isan)

saya juga; saya pun sama; bagi saya (dialek Isan)

Pecahan Perkataan

ผมpŏmผมpŏm1saya (penutur lelaki, sopan)2rambut (di kepala)Bahagian 1
+
ก็gâwก็gâw1juga; pula2kemudian; jadi (urutan/hasil)3malah; lagipun (penekanan/justifikasi)4penanda bersyarat (jika… maka…)5penanda topik/penyambungan semulaBahagian 2
ผมก็pŏm gôrผมก็pŏm gôrsaya juga; begitu juga saya
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Dibuat dengan cinta dan ❤️

SokonganPrivasiTerma