นำมาปรับใช้(nam maa bpràp chái)
Maksud
1Kata KerjaB1
mengaplikasi; mengadaptasi untuk digunakan
Mengambil sesuatu idea, kaedah, atau teknologi dan menyesuaikannya untuk digunakan dalam situasi praktikal; mengaplikasikan atau melaksanakannya.
Contoh
ผมpŏmผมpŏm1saya (penutur lelaki, sopan)2rambut (di kepala)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)ลองlongลองlong1cuba; mencuba2percubaan; ujianนำnamนำnam1memimpin; membimbing2membawa; memimpin3menerima guna; mengaplikasi; menggunakanวิธีwí-teeวิธีwí-tee1kaedah; cara2ragam; caraที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotครูสอนkruu sŏnครูสอนkruu sŏnmengajar (digunakan selepas subjek 'guru')มาmaaมาmaa1datang; tiba2berubah menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek masa lalu/sehingga kiniปรับใช้bpràp cháiปรับใช้bpràp chái1mengaplikasikan; mempraktikkan [sesuatu]2mengadaptasi dan menggunakan; menyesuaikan untuk kegunaan3melaksanakan; melancarkan [sistem, dasar, penyelesaian]ดูdooดูdoo1berunding dengan; mendapatkan nasihat daripada2cuba; cubalah3menilik nasib; meramal4memeriksa; meneliti; menyemak5kelihatan; nampak6melihat; menonton; memerhatiครับkrápครับkráp1partikel sopan (penutur lelaki)2partikel perakuan/respons
Saya akan cuba menyesuaikan dan menerapkan kaedah yang diajarkan oleh guru kepada saya.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ประยุกต์bprà-yúkประยุกต์bprà-yúk1terapan; praktikal (bukan teori)2mengadaptasi; mengaplikasi; mengubah suai
- terapan; praktikal (bukan teori)
- mengadaptasi; mengaplikasi; mengubah suai
ปรับใช้bpràp cháiปรับใช้bpràp chái1mengaplikasikan; mempraktikkan [sesuatu]2mengadaptasi dan menggunakan; menyesuaikan untuk kegunaan3melaksanakan; melancarkan [sistem, dasar, penyelesaian]
- mengaplikasikan; mempraktikkan [sesuatu]
- mengadaptasi dan menggunakan; menyesuaikan untuk kegunaan
- melaksanakan; melancarkan [sistem, dasar, penyelesaian]
ประยุกต์ใช้bprà-yúk cháiประยุกต์ใช้bprà-yúk cháimengaplikasikan; menyesuaikan untuk kegunaan praktikal; mempraktikkan sesuatu
mengaplikasikan; menyesuaikan untuk kegunaan praktikal; mempraktikkan sesuatu
Pecahan Perkataan
+
นำมาปรับใช้nam maa bpràp cháiนำมาปรับใช้nam maa bpràp cháimengaplikasi; mengadaptasi untuk digunakan