ทางเบี่ยง(taang bìiang)
Maksud
1Kata NamaB1
laluan lencongan; jalan alternatif
Laluan alternatif yang digunakan apabila jalan biasa ditutup sementara atau dalam pembinaan.
Contoh
ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnjalan; jalan rayaข้างหน้าkâang nâaข้างหน้าkâang nâa1di hadapan; ke depan2bahagian hadapan; kawasan di depan3di hadapan [seseorang]/[sesuatu]4masa depan; masa akan datangปิดbpìtปิดbpìt1menutup2mematikan; menutup suis3menutupi; menutup rapat4tutup; ditutup5menyekat; menyembunyikan; merahsiakanเราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)ต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)4menyuruh; mengarahkan (seseorang melakukan sesuatu) [basahan]5boleh diterima/sah; okey [ungkapan tetap]ทางเบี่ยงtaang bìiangทางเบี่ยงtaang bìianglaluan lencongan; jalan alternatif
Jalan di hadapan ditutup. Kita perlu menggunakan jalan lencongan.
Pecahan Perkataan
+
ทางเบี่ยงtaang bìiangทางเบี่ยงtaang bìianglaluan lencongan; jalan alternatif