ทหารเกียรติยศ
tà-hăan gìat-dtì-yót
Maksud
1Kata NamaB1
pengawal kehormat; pasukan istiadat
unit tentera yang melaksanakan tugas upacara bagi menghormati orang kenamaan atau acara
Contoh
วันนี้wan néeวันนี้wan née1hari ini (masa bertutur)2hari ini3pada masa kini; zaman sekarang (tidak rasmi)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiทหารเกียรติยศtà-hăan gìat-dtì-yótทหารเกียรติยศtà-hăan gìat-dtì-yótpengawal kehormat; pasukan istiadatต้อนรับdtôn rápต้อนรับdtôn ráp1menyambut; menerima (tetamu)2menjadi tuan rumah; melayan tetamu3menerima; bersikap terbukaผู้นำpôo namผู้นำpôo nam1pemimpin (individu)2entiti terkemuka dalam sesuatu bidangต่างประเทศdtàang bprà-têhtต่างประเทศdtàang bprà-têht1asing; luar negara2luar negara; negara asing3pergi/tinggal di luar negaraที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotสนามบินsà-năam binสนามบินsà-năam binlapangan terbang
Hari ini terdapat kawalan kehormat yang menyambut pemimpin asing di lapangan terbang.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
กองทหารเกียรติยศgong tá-hăan gìiat-dtì-yótกองทหารเกียรติยศgong tá-hăan gìiat-dtì-yótbarisan kehormat; pengawal kehormat
barisan kehormat; pengawal kehormat
ทหารกองเกียรติยศtá-hăan gong gìiat-dtì-yótทหารกองเกียรติยศtá-hăan gong gìiat-dtì-yót1pasukan pengawal kehormat2anggota pengawal kehormat
- pasukan pengawal kehormat
- anggota pengawal kehormat
Pecahan Perkataan
ทหารtá-hăanทหารtá-hăan1soldier; service member2the military; armed forces3military (as modifier)Bahagian 1
+
เกียรติยศgìiat-dtì-yótเกียรติยศgìiat-dtì-yót1honor; prestige2distinction; honor (award/title)Bahagian 2
ทหารเกียรติยศtà-hăan gìat-dtì-yótทหารเกียรติยศtà-hăan gìat-dtì-yótpengawal kehormat; pasukan istiadat