ถิ่นอื่น(tìn èun)
Maksud
1Kata NamaB1
tempat lain; kawasan lain
Sebuah tempat atau wilayah yang berbeza daripada tempat sendiri; kawasan atau lokasi lain.
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatย้ายyáaiย้ายyáai1pindah; alih2bertukar (kerja; sekolah; jabatan)3pindah rumahไปทำงานbpai tam ngaanไปทำงานbpai tam ngaanpergi bekerja; pergi ke tempat kerjaที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotถิ่นอื่นtìn èunถิ่นอื่นtìn èuntempat lain; kawasan lain
Dia perlu berpindah untuk bekerja di kawasan lain.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ที่อื่นtêe èunที่อื่นtêe èun1tempat lain; di tempat lain2tempat lain; lokasi yang berbeza
- tempat lain; di tempat lain
- tempat lain; lokasi yang berbeza
ต่างถิ่นdtàang tìnต่างถิ่นdtàang tìn1bukan tempatan; dari kawasan lain2tempat lain; kawasan luar3luar kawasan; di tempat lain
- bukan tempatan; dari kawasan lain
- tempat lain; kawasan luar
- luar kawasan; di tempat lain
ต่างแดนdtàang daenต่างแดนdtàang daen1di luar negara; seberang laut2tanah asing; negara asing3asing; dari luar negara (atributif)
- di luar negara; seberang laut
- tanah asing; negara asing
- asing; dari luar negara (atributif)
Pecahan Perkataan
+
ถิ่นอื่นtìn èunถิ่นอื่นtìn èuntempat lain; kawasan lain