ด้านจิตใจ(dâan jìt jai)

Maksud

1Kata SifatB1

mental; psikologi

Berkaitan dengan minda, pemikiran, dan perasaan; mental atau psikologi.

Contoh

การนอนหลับgaan non làpการนอนหลับgaan non làptidurเพียงพอpiiang porเพียงพอpiiang por1cukup; mencukupi; memadai2dengan memadai; cukupดีdeeดีdee1bagus; berkualiti baik2baik hati; mulia3dengan baik; elok4sebaiknya; lebih baik (nada nasihat)5hempeduต่อdtòต่อdtò1menawar; tawar-menawar2per; setiap (kadar/unit)3meneruskan; menyambung4kemudian; selepas itu (urutan)5menyambung; menghubungkan6seterusnya; berikutnyaสุขภาพsùk-kà-pâapสุขภาพsùk-kà-pâapkesihatanด้านจิตใจdâan jìt jaiด้านจิตใจdâan jìt jai1mental; psikologi2aspek mental; sisi psikologi
Mendapat tidur yang mencukupi adalah baik untuk kesihatan mental.
2Kata NamaB1

aspek mental; sisi psikologi

aspek mental atau psikologi seseorang, isu, atau situasi

Contoh

การออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaaiการออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaaisenaman; latihan fizikalทำให้tam hâiทำให้tam hâi1membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] untuk [melakukan/menjadi sesuatu]; menjadikan2melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]สุขภาพดีsùk-kà-pâap deeสุขภาพดีsùk-kà-pâap deesihat; dalam keadaan kesihatan yang baikทั้งtángทั้งtáng1seluruh; sepanjang2semua3kedua-duanya4keseluruhannya; sepenuhnya5malah; sebanyakร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai1badan; tubuh badan2keadaan fizikal; kesihatan tubuhและláeและláedan (kata hubung)ด้านจิตใจdâan jìt jaiด้านจิตใจdâan jìt jai1mental; psikologi2aspek mental; sisi psikologi
Bersenam menjadikan anda sihat dari segi fizikal dan juga aspek mental.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ด้านdâanด้านdâan1sisi; muka (permukaan)2bidang; ruang lingkup; aspek3ke arah; pada bahagian4penjodoh bilangan: sisi/muka/aspek5kematu; keras; kusamBahagian 1
+
จิตใจjìt jaiจิตใจjìt jai1perwatakan; perangai2fikiran; hati; jiwa (perasaan dalaman)Bahagian 2
ด้านจิตใจdâan jìt jaiด้านจิตใจdâan jìt jaimental; psikologi