ซุปเค็ม(súp kém)

Maksud

1Kata NamaA2

sup masin (penerangan rasa)

Sup yang mempunyai rasa masin yang nyata; digunakan sebagai penerangan rasa.

Contoh

นี่nêeนี่nêe1ini (dekat dengan penutur)2ini; yang ini (kata ganti nama)3ini…; lihat/dengar (penarik perhatian)คือkeuคือkeu1ialah; adalah (definisi/pengenalpastian)2iaitu; yakni3penanda fokus/penjelas selepas subjekซุปเค็มsúp kémซุปเค็มsúp kém1sup terlalu masin2sup masin (penerangan rasa)
Ini adalah sup masin.
2Kata NamaA2

sup terlalu masin

Sup yang terlalu masin; dikatakan dengan nada kritikal atau merungut.

Contoh

ซุปเค็มsúp kémซุปเค็มsúp kém1sup terlalu masin2sup masin (penerangan rasa)เกินไปgern bpaiเกินไปgern bpaiterlalu; terlampau; berlebihanไม่เอาmâi aoไม่เอาmâi ao1tidak mengambil; tidak mahu; menolak2[!] tidak; saya tidak mahu; tak nak
Sup itu terlalu masin. Saya tidak mahukannya.

Pecahan Perkataan

ซุปsúpซุปsúpsupBahagian 1
+
เค็มkemเค็มkem1masin2kedekut (tidak formal)Bahagian 2
ซุปเค็มsúp kémซุปเค็มsúp kémsup masin (penerangan rasa)
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Dibuat dengan cinta dan ❤️

SokonganPrivasiTerma