คุยเห็นหน้า(kui hĕn nâa)

Maksud

1Kata KerjaB1

bercakap secara bersemuka; panggilan video

Bercakap dengan seseorang sambil dapat melihat muka mereka, sama ada secara bersemuka atau melalui panggilan video.

Contoh

เย็นนี้yen néeเย็นนี้yen née1petang ini; malam ini2petang ini; malam ini (sebagai penerang)เราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)วิดีโอคอลwí-dee-oh kornวิดีโอคอลwí-dee-oh korn1membuat panggilan video2panggilan video; sesi panggilan videoกันganกันgan1satu sama lain; saling2mencegah; menghalang; menangkis; menyekat3penjodoh bilangan: panel; sekatan; skrin (jarang)4bersama; bersama-sama5pelindung; pencegah (pengubah)6saya; aku (tidak rasmi, pertuturan lelaki)7menyisihkan; memperuntukkanนะnáนะná1[!] partikel pemujuk/pengesahan2[!] pelembut nada; partikel mesra3[!] penarik perhatian (di awal ayat)อยากyàakอยากyàak1mahu; ingin2mengidam; mendambakanคุยเห็นหน้าkui hĕn nâaคุยเห็นหน้าkui hĕn nâabercakap secara bersemuka; panggilan video
Mari kita buat panggilan video petang ini. Saya mahu berbual sambil melihat wajah awak.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

คุยkuiคุยkui1berbincang2berjanji temu; sedang mengenali hati budi (tidak formal)3bercakap besar; bermegah4berbual; bersembangBahagian 1
+
เห็นหน้าhĕn nâaเห็นหน้าhĕn nâa1melihat (bersemuka); bersua muka2menunjukkan muka; kelihatan (sering dalam konteks negatif)Bahagian 2
คุยเห็นหน้าkui hĕn nâaคุยเห็นหน้าkui hĕn nâabercakap secara bersemuka; panggilan video