คำลักษณนาม

kam lák-sà-nà-naam

Maksud

1Kata NamaB1

penjodoh bilangan

Perkataan yang digunakan untuk mengira atau menggolongkan kata nama, biasanya diletakkan selepas sesuatu nombor.

Contoh

ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiดินสอdin sŏrดินสอdin sŏr1pensel2penjodoh bilangan: penselสามsăamสามsăam1tiga (3)2ketiga (ordinal)แท่งtâengแท่งtâeng1rod; palang; batang (pepejal memanjang)2penjodoh bilangan (pepejal panjang)คำว่าkam wâaคำว่าkam wâaperkataan/istilah (penanda pengenalan)แท่งtâengแท่งtâeng1rod; palang; batang (pepejal memanjang)2penjodoh bilangan (pepejal panjang)คือkeuคือkeu1ialah; adalah (definisi/pengenalpastian)2iaitu; yakni3penanda fokus/penjelas selepas subjekคำลักษณนามkam lák-sà-nà-naamคำลักษณนามkam lák-sà-nà-naampenjodoh bilangan
Saya mempunyai tiga batang pensel. Perkataan 'แท่ง' (thâeng) ialah penjodoh bilangan.