ความมีชีวิตชีวา(kwaam mee chee-wít chee-waa)
Maksud
1Kata NamaB1
keceriaan; kecergasan; daya hidup
Kualiti yang dipenuhi dengan tenaga, semangat atau kecergasan; perwatakan yang ceria dan cergas pada seseorang, tempat atau sesuatu benda.
Contoh
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1kanak-kanak; budak-budak2kebudak-budakan; tidak matang3mudah; remeh (bahasa harian)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] untuk [melakukan/menjadi sesuatu]; menjadikan2melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]บ้านbâanบ้านbâan1rumah; kediaman2rumah (unit keluarga)3kampung; kampung halaman4penjodoh bilangan: rumah/bangunan (kediaman)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiความมีชีวิตชีวาkwaam mee chee-wít chee-waaความมีชีวิตชีวาkwaam mee chee-wít chee-waakeceriaan; kecergasan; daya hidup
Kanak-kanak membuatkan rumah itu terasa ceria.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ความสดชื่นkwaam sòt chêunความสดชื่นkwaam sòt chêun1perasaan segar/ceria2kesegaran (udara, persekitaran, kehijauan)
- perasaan segar/ceria
- kesegaran (udara, persekitaran, kehijauan)
ความคึกคักkwaam kúk-kákความคึกคักkwaam kúk-kákkemeriahan; kesibukan
kemeriahan; kesibukan
ความกระชุ่มกระชวยkwaam grà-chûm grà-chuayความกระชุ่มกระชวยkwaam grà-chûm grà-chuaykecergasan; daya hidup
kecergasan; daya hidup
ความกระฉับกระเฉงkwaam grà-cháp-grà-chăyngความกระฉับกระเฉงkwaam grà-cháp-grà-chăyngkeaktifan; ketangkasan; tenaga
keaktifan; ketangkasan; tenaga
พลังชีวิตpá-lang chee-wítพลังชีวิตpá-lang chee-wít1daya hidup; kecergasan2tenaga hayat (rohani/metafora)3mata kesihatan (HP, dalam permainan)
- daya hidup; kecergasan
- tenaga hayat (rohani/metafora)
- mata kesihatan (HP, dalam permainan)
Pecahan Perkataan
+
มีชีวิตชีวาmee chee-wít chee-waaมีชีวิตชีวาmee chee-wít chee-waa1meriah; bertenaga2terang; hidupBahagian 2
ความมีชีวิตชีวาkwaam mee chee-wít chee-waaความมีชีวิตชีวาkwaam mee chee-wít chee-waakeceriaan; kecergasan; daya hidup