ครูแนะแนว(kroo náe-naeo)
Maksud
1Kata NamaB2
kaunselor sekolah (guru bimbingan dan kaunseling)
Guru atau kakitangan sekolah yang memberikan bimbingan dan kaunseling akademik, kerjaya, dan peribadi kepada pelajar, serta menyelaraskan perkhidmatan sokongan.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)ปรึกษาbprìk-săaปรึกษาbprìk-săa1berunding; mendapatkan nasihat2berbincang; mempertimbangkan bersamaครูแนะแนวkroo náe-naeoครูแนะแนวkroo náe-naeokaunselor sekolah (guru bimbingan dan kaunseling)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1perkara; isu; subjek2cerita; kisah3tentang; berkaitan (penanda topik)4penjodoh bilangan untuk cerita/filem/kesการเลือกgaan lêuuakการเลือกgaan lêuuak1pemilihan; memilih2pilihan; keputusan yang dibuatคณะká-náคณะká-ná1kumpulan; rombongan; delegasi2fakulti (bahagian universiti)3penjodoh bilangan: kumpulan/delegasi/rombongan4jawatankuasa; lembagaเรียนต่อriian dtòrเรียนต่อriian dtòrmenyambung pelajaran; meneruskan pengajian
Saya akan berjumpa dengan kaunselor bimbingan tentang pemilihan fakulti universiti.