ขาดยุ่ยง่าย(kàat yûi ngâai)
Maksud
1Kata SifatB1
mudah koyak atau terurai; nipis
Menggambarkan bahan yang mudah koyak atau terurai; nipis dan tidak tahan lama.
Contoh
หนังสือพิมพ์năng-sĕu pimหนังสือพิมพ์năng-sĕu pimsurat khabarเก่าๆgào gàoเก่าๆgào gàolama; agak lama (penggandaan)ขาดยุ่ยง่ายkàat yûi ngâaiขาดยุ่ยง่ายkàat yûi ngâaimudah koyak atau terurai; nipisมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyakต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatเปิดbpèrtเปิดbpèrt1menghidupkan; memasang (suis)2memulakan; melancarkan; memulakan perniagaan3membuka; membuka bungkusan; membuka kunci; menghidupkanเบาๆbao baoเบาๆbao bao1dengan lembut; perlahan; tenang; secara ringan; sedikit; sederhana2secara bersahaja; secara bersantai; tidak terlalu serius
Surat khabar lama sangat mudah koyak, anda perlu membukanya dengan cermat.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ฉีกขาดง่ายchèek kàat ngâaiฉีกขาดง่ายchèek kàat ngâaimudah koyak; rapuh
mudah koyak; rapuh
เปื่อยง่ายbpèuay ngâaiเปื่อยง่ายbpèuay ngâaimudah lembik; mudah hancur
mudah lembik; mudah hancur
บอบบางbòp baangบอบบางbòp baang1sensitif; rapuh (emosi/kesihatan)2halus; rapuh
- sensitif; rapuh (emosi/kesihatan)
- halus; rapuh
Pecahan Perkataan
+
ยุ่ยง่ายyûi ngáaiยุ่ยง่ายyûi ngáai1mudah hancur; rapuh2mudah berjumbai atau terurai (gentian)Bahagian 2
ขาดยุ่ยง่ายkàat yûi ngâaiขาดยุ่ยง่ายkàat yûi ngâaimudah koyak atau terurai; nipis