ของเถื่อน(kŏng tèuuan)
Maksud
1Kata NamaB1
barang haram; barang seludup
Barangan yang menyalahi undang-undang untuk dibuat, dijual, atau dibawa masuk ke dalam negara; barangan seludup.
Contoh
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolis; pegawai polisจับjàpจับjàp1memegang; menggenggam2menyentuh; merasa3menangkap; menahan4menangkap; memberkas5mengesan; menyedari6menetapkan; memasangkan; memadankan7kesejukan; meremang bulu roma8menetapkan; menentukan (harga, masa, dll.)คนขายของkon kăai kŏngคนขายของkon kăai kŏngpenjual; penjaja; peniaga; jurujualเถื่อนtèuuanเถื่อนtèuuan1haram; tidak sah; tanpa kebenaran2tidak berlesen; haram; cetak rompak3liar; tidak bertamadun; kasar4di luar grid; di luar sistem rasmiที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1popular; arus perdana (kolokial)2pasar3pasaran (permintaan ekonomi/sektor)
Polis menahan orang yang menjual barangan haram di pasar.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
สินค้าเถื่อนsĭn-káa tèuuanสินค้าเถื่อนsĭn-káa tèuuanbarangan kontraband; barangan haram
barangan kontraband; barangan haram
บู๊ตล็อกbôot lókบู๊ตล็อกbôot lók1cetak rompak (salinan atau produk tidak sah)2haram; cetak rompak; seludup3mencetak rompak; membuat/menjual secara haram
- cetak rompak (salinan atau produk tidak sah)
- haram; cetak rompak; seludup
- mencetak rompak; membuat/menjual secara haram
ของหนีภาษีkŏng nĕe paa-sĕeของหนีภาษีkŏng nĕe paa-sĕebarang seludup; kontraban
barang seludup; kontraban
Pecahan Perkataan
+
ของเถื่อนkŏng tèuuanของเถื่อนkŏng tèuuanbarang haram; barang seludup