ก้มศีรษะ

gôm sĭi-sà

Maksud

1Kata KerjaB1

menundukkan kepala

Menundukkan kepala, sering kali sebagai tanda hormat, patuh, malu, atau merenung.

Contoh

นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianpelajar sekolah; muridก้มศีรษะgôm sĭi-sàก้มศีรษะgôm sĭi-sàmenundukkan kepalaทำความเคารพtam kwaam kao-rópทำความเคารพtam kwaam kao-rópmenunjukkan rasa hormat; memberi tabik hormatคุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1guru; cikgu (panggilan hormat/sopan)2Cikgu (kata sapaan)
Murid-murid menundukkan kepala untuk memberi hormat kepada guru.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ก้มgômก้มgôm1menunduk; menundukkan kepala2menundukkan (kepala) tanda hormat atau patuhmenundukkan kepala atau bahagian atas badan ke bawah; membongkok atau menundukkan kepalaBahagian 1
+
ศีรษะsĕe-sàศีรษะsĕe-sà1kepala (bahagian badan; formal)2bahagian atas; hujung atas (formal/sastera)Kepala; bahagian badan di atas leher yang mengandungi otak, mata, telinga, hidung, dan mulut. Lebih formal/sopan berbanding หัว.Bahagian 2
ก้มศีรษะgôm sĭi-sàก้มศีรษะgôm sĭi-sàmenundukkan kepala