กองถ่ายภาพยนตร์(gong tàai pâap-pá-yon)
Maksud
1Kata NamaB1
kru filem; unit penggambaran
Pasukan yang menjalankan tugasan merakam filem, termasuk petugas kamera, bunyi, dan kakitangan produksi yang lain; unit produksi yang bertanggungjawab ketika penggambaran.
Contoh
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1esok (hari selepas hari ini)2esok; pada hari selepas hari iniจะมีjà meeจะมีjà meeakan ada; akan mempunyai (pada masa depan)กองถ่ายภาพยนตร์gong tàai pâap-pá-yonกองถ่ายภาพยนตร์gong tàai pâap-pá-yonkru filem; unit penggambaranมาถ่ายmaa tàaiมาถ่ายmaa tàai1datang untuk menyalin/memindahkan2datang mengambil sinar-X (tidak formal)3datang untuk mengambil gambar/merakam videoทำtamทำtam1melakukan; membuat2memasak; menyediakan makanan3menyebabkan; membuatkan4bekerja; menjalankan tugas5bertindak; berkelakuanที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1sekolah (institusi)2sekolah (bangunan)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1kami / kita (milik kita)2milik kami / kita3pihak kami; kumpulan kami (kita/kami secara kolektif)
Esok, krew filem akan datang untuk penggambaran di sekolah kami.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
Pecahan Perkataan
+
กองถ่ายภาพยนตร์gong tàai pâap-pá-yonกองถ่ายภาพยนตร์gong tàai pâap-pá-yonkru filem; unit penggambaran