กรณีพิพาท(gà-rá-nee pí-pâat)
Maksud
1Kata NamaB2
pertikaian; pertikaian undang-undang; kes yang dipertikaikan
Pertikaian rasmi atau kes yang menjadi perbalahan, selalunya dalam konteks undang-undang atau antarabangsa.
Contoh
สองsŏngสองsŏng1dua; 22keduaบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtsyarikat; firma; perbadananมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiกรณีพิพาทgà-rá-nee pí-pâatกรณีพิพาทgà-rá-nee pí-pâatpertikaian; pertikaian undang-undang; kes yang dipertikaikanเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1perkara; isu; subjek2cerita; kisah3tentang; berkaitan (penanda topik)4penjodoh bilangan untuk cerita/filem/kesสัญญาsăn-yaaสัญญาsăn-yaa1janji; nazar; ikrar2kontrak; perjanjian3berjanji; berikrar; bersumpah4mengikat kontrak (sah)5persepsi (Agama Buddha)การค้าgaan káaการค้าgaan káa1perdagangan2perniagaan (sebagai sektor)3urusan komersial
Kedua-dua syarikat tersebut mempunyai pertikaian mengenai perjanjian perdagangan.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ข้อพิพาทkôr pí-pâatข้อพิพาทkôr pí-pâatpertikaian; kontroversi; perselisihan
pertikaian; kontroversi; perselisihan
ข้อขัดแย้งkôr kàt yáengข้อขัดแย้งkôr kàt yáengkonflik; pertikaian; kontroversi
konflik; pertikaian; kontroversi
คดีพิพาทkha-dii-phí-phaatคดีพิพาทkha-dii-phí-phaatpertikaian undang-undang; tuntutan mahkamah
pertikaian undang-undang; tuntutan mahkamah
ความขัดแย้งkwaam kàt yáengความขัดแย้งkwaam kàt yáeng1konflik; perselisihan; pertikaian; pertembungan2percanggahan; ketidakserasian; ketidakkonsistenan
- konflik; perselisihan; pertikaian; pertembungan
- percanggahan; ketidakserasian; ketidakkonsistenan
Pecahan Perkataan
กรณีgà-rá-neeกรณีgà-rá-nee1kes; contoh; situasi2kes undang-undang; hal3sekiranya; jika berlakuBahagian 1
+
กรณีพิพาทgà-rá-nee pí-pâatกรณีพิพาทgà-rá-nee pí-pâatpertikaian; pertikaian undang-undang; kes yang dipertikaikan