자주 쓰는 태국어 단어

현재 ThaiFlip 말뭉치에서 사용 빈도순으로 정렬한 태국어 단어예요.

단어 88,992개
순위#77401
ใส่มอซซาเรลลา
sài mót-saa-rel-lâa

모짜렐라를 넣다

순위#77402
เช็กกริป
chék-grìp

스포츠 장비의 그립을 확인하다

순위#77403
กริปแร็กเก็ต
gríp ráek-gèt

라켓 그립 (손잡이 랩)

순위#77404
ดั๊มทราย
dám-saai

모래를 쏟아붓다

순위#77405
ดั๊มเศษ
dám-sèet

잔해를 버리다

순위#77406
พรรคพฤตินัย
pák-prʉ́t-dtì-nai

사실상의 정당

순위#77407
วิจารณญาณพิสดาร
wí-jaa-rá-ná-yaan-pít-sà-daan

정교하거나 특이한 판단력

순위#77408
ไซรัปเดือดพล่าน
sai-ráp-dʉ̀ʉat-plâan

팔팔 끓는 시럽

순위#77409
พาวเวอร์มูฟ
paao-wêr múup

파워 무브 (우위를 점하는 행동, 과시)

순위#77410
สว่านไฟฟ้าพกพา
sà-wàan-fai-fáa-pók-paa

휴대용 전기 드릴

순위#77411
ศาสนสถาบัน
sàat-sà-ná-sà-tǎa-ban

종교 기관

순위#77412
ขุดค้นปรักหักพัง
kùt-kón-bpràk-hàk-pang

폐허를 발굴하다

순위#77413
สนามสเกลาร์
sà-nǎam-sà-gee-laa

스칼라장 (물리학)

순위#77414
ล็อคดิจิทัล
lɔ́k-dì-jì-tâl

디지털 잠금장치; 전자 도어록

순위#77415
นัดเดตดินเนอร์
nát-dèet-din-nə̂ə

저녁 데이트 (계획/약속)

순위#77416
เรียนพาร์ตไทม์
riian-páat-tai

파트타임으로 공부하다

순위#77417
เหลาพร้า
lǎo-práa

마체테(정글칼)를 갈다

순위#77418
อัมพาตไบลาทีรัล
am-má-pâat-bai-laa-tii-ran

양측성 마비 (의학)

순위#77419
โค้ดแอสเซมบลี
kóot-ɛ̀ɛt-seem-blii

어셈블리 코드

순위#77420
พัฒนาสมรรถนะดิจิทัล
pát-tá-naa-sà-màt-tà-ná-dì-jì-tâl

디지털 역량을 개발하다

순위#77421
นั่งค่อมอาน
nâng-kɔ̂ɔm-aan

안장에 걸터앉다

순위#77422
วิชาสังคมวิทยาศึกษา
wí-chaa-sǎng-kom-wít-tá-yaa-sʉ̀k-sǎa

과목: 교육사회학

순위#77423
หมุดเธรด
mùt trêt

스레드 고정 핀

순위#77424
ท่วงท่าสะกดใจ
tûuang-tâa-sà-gòt-jai

매혹적인 자태

순위#77425
สำลีบุซับ
sǎm-lii-bù-sáp

충전용 솜; 안감용 솜

순위#77426
ปรับพจน์
bpràp-pót

문구를 조정하다; 표현을 수정하다

순위#77427
เวเฟอร์วงจร
wee-fə̂ə-wong-jɔɔn

반도체 웨이퍼

순위#77428
บูรณะบุษบก
buu-rá-ná-bùt-sà-bòk

부사복(왕실 사당)을 복원하다

순위#77429
ภูพานเขียวชอุ่ม
puu-paan-kǐiao-chá-ùm

푸르고 무성한 푸판 산맥

순위#77430
แนวเฟรนช์วินเทจ
naew frén win-tèt

프렌치 빈티지 스타일

순위#77431
คอนโดกะทัดรัด
kɔɔn-doo-gà-tát-rát

작고 아담한 콘도

순위#77432
โน้ตบุ๊กราคาโลว์
nóot-búk-raa-kaa-loo

저가형 노트북

순위#77433
สายหูนุ่ม
sǎai-hǔu-nûm

부드러운 귀고리 끈/스트랩

순위#77434
ซอยสูงต่ำ
sɔɔi-sǔung-dtàm

서로 다른 길이로 층을 내어 자르다

순위#77435
เอ็นจีโออิสระ
en-jii-oo-ìt-sà-rà

독립 NGO

순위#77436
ออร์แกเนลล์หลัก
ɔɔ-gɛɛ-neen-làk

주요 세포소기관

순위#77437
ถ้อยคำรัดกุม
tɔ̂ɔi-kam-rát-gum

신중하게 다듬은 문구; 명확한 표현

순위#77438
วิเคราะห์สมดุลธาตุ
wí-krɔ́-sǒm-dun-tâat

신체 요소/체액 균형을 분석하다 (태국 전통 의학)

순위#77439
บริษัทจัดเทรนนิง
bor-rí-sàt jàt trayn-nîng

교육 회사; 교육 훈련 기관

순위#77440
สมัครเทรนนิงออนไลน์
sà-màk trayn-nîng on-laai

온라인 교육에 등록하다; 온라인 수강 신청하다

순위#77441
ปากกามาร์กเกอร์เกาะผิว
bpàak-gaa máak-gêr gòr pĭu

표면에 잘 달라붙는 잉크를 쓰는 마커펜

순위#77442
หน่วยซีจีเอส
nùuai-sii-jii-ées

센티미터-그램-초(CGS) 단위계의 단위

순위#77443
ชุมชนไทริม
chum-chon-tai-rim

타이 림 공동체; 타이 림 정착지

순위#77444
พิมพ์สติ๊กเกอร์ทับ
pim-sà-dtík-gə̂ə-táp

기존 인쇄물 위를 덮을 스티커를 인쇄하다

순위#77445
ชมรมฮิปฮอป
chom-rom-híp-hɔ̂ɔp

힙합 동아리

순위#77446
พาวเวอร์มูฟผสาน
paao-wer múup pà-săan

파워무브 콤보 (브레이킹)

순위#77447
แดชบอร์ดอินเทอร์แอคทีฟ
dàet-bòt in-ter-àek-têep

인터랙티브 대시보드; 대화형 대시보드

순위#77448
สืบทอดพระอิสริยศ
sèup-tôt prá-ìt-sà-rí-yá-yót

왕실 칭호나 지위를 계승하다

순위#77449
ปฏิกิริยาลิซิส
bpà-dtì-gì-rí-yaa-lí-sít

용해 반응; 분해

순위#77450
โปรตีโอลิซิส
bproo-dtii-oo-lí-sít

단백질 분해

순위#77451
แผนตลาดปูพรม
pɛ̌ɛn-dtà-làat-bpuu-prom

집중 포화 마케팅 계획

순위#77452
ทีมซัพพลายเชน
tiim-sáp-plaai-cheen

공급망 팀

순위#77453
โฟกัสไฮเปอร์ฟอคัล
foo-gát-hai-bpə̂ə-fɔɔ-kan

과초점 거리에 초점을 맞추다

순위#77454
รินน้ำอุทิศบุญ
rin-náam-ù-tít-bun

공덕을 회향하기 위해 물을 붓다

순위#77455
ขานถ้อยคำบูชา
kǎan-tɔ̂ɔi-kam-buu-chaa

기도문을 낭송하다, 예배의 말씀을 읊다

순위#77456
ก่อนอะซานฟัจญ์ร
gòn à-saan fát

파즈르 아잔(예배 시간 알림) 전

순위#77457
กินซูฮูรทัน
gin-suu-huun-tan

제시간에 수후르를 먹다

순위#77458
คาลิเบรตระยะ
kaa-lí-brèt rá-yá

거리를 보정하다

순위#77459
สแกนพัสดุหลัก
sà-gɛɛn-pát-sà-dù-làk

메인 소포를 스캔하다

순위#77460
ไพเราะอำไพ
pai-rɔ́-am-pai

매우 감미로운

순위#77461
ถ้อยคำอันอำไพ
tɔ̂ɔi-kam-an-am-pai

아름답고 우아한 언어

순위#77462
เช็กไลเซนส์
chék-lai-seen

라이선스를 확인하다

순위#77463
พูลรีเควสต์
puun-rii-kwêet

풀 리퀘스트 (소프트웨어 개발)

순위#77464
คลัสเตอร์เซิร์ฟเวอร์
klát-dtə̂ə-sə́əp-wə̂ə

서버 클러스터, 연결된 서버들

순위#77465
แชร์ซีพียู
chɛɛ-sii-pii-yuu

CPU 리소스를 공유하다

순위#77466
สครัมฮาล์ฟ
sà-kram-hâap

스크럼하프(럭비)

순위#77467
ลุคสตรีตสไตล์
lúk-sòt-rîit-sà-dtai

스트리트 스타일 룩

순위#77468
ฟีลสตรีตสไตล์
fiin-sà-dtrìit-sà-dtai

스트리트 스타일 분위기, 도시적인 느낌

순위#77469
ลุงคอนกระสอบ
lung-kɔɔn-grà-sɔ̀ɔp

콘끄라솝 아저씨 (태국 민담의 유령 이름)

순위#77470
คอนกระสอบ
kɔɔn-grà-sɔ̀ɔp

자루를 어깨에 메다

순위#77471
โซ่ดับเบิลแก้ว
sôo-dàp-bəən-gɛ̂ɛo

더블 커브 체인 (보석 체인 스타일)

순위#77472
กลิ่นบาล์มยูคาลิปตัส
glìn-baam-yuu-kaa-líp-dtàt

유칼립투스 밤 향

순위#77473
ปลอบประสาท
bplɔ̀ɔp-bprà-sàat

신경을 안정시키다; 진정시키다

순위#77474
ขนบถิ่น
kà-nòp-tìn

지역 풍습; 지역 규범

순위#77475
เพรสโลหะ
prêet-loo-hà

금속 프레스 기계

순위#77476
ไปกัลวาไนซ์
bpai gan-waa-nái

아연 도금하러 가다; 아연 도금을 맡기러 가다

순위#77477
จัดบาร์บีคิวเล็ก
jàt-baa-bii-kiu-lék

작은 바비큐 파티를 열다

순위#77478
ช่องยูทูบเงียบ
chɔ̂ng-yuu-túup-ngîiap

비활성 유튜브 채널

순위#77479
มาส์กบิต
mâak-bìt

비트마스크 (컴퓨팅)

순위#77480
ล้นบิต
lón-bìt

오버플로우 (정수/비트)

순위#77481
คุกกี้รสวานิลลา
kúk-gîi-rót-waa-nin-laa

바닐라 쿠키

순위#77482
สำรับหมาก
sǎm-ráp-màak

빈랑 씹기 도구 세트

순위#77483
แอปแฮงก์
áep háeng

앱이 멈추다; 앱이 먹통이 되다

순위#77484
เซิร์ฟเวอร์รีสตาร์ต
sə́əp-wə̂ə-rii-sà-dtàat

서버가 재시작되다

순위#77485
เจ้านายกั๊ก
jâo-naai-gák

인색하거나 애매모호한 상사

순위#77486
ฟังก์ชันเคอร์เนล
fang-chan-kəə-neen

커널 함수 (운영 체제)

순위#77487
ปริภูมิฟีเจอร์
bpà-rí-puum-fii-jə̂ə

특징 공간 (피처 스페이스)

순위#77488
เวอร์ชันแคร็ก
wəə-chan-krɛ́k

크랙 버전 소프트웨어

순위#77489
สำเนาแคร็ก
sǎm-nao-krɛ́k

크랙 버전; 불법 복제본

순위#77490
สกุลเกียรติวงศ์
sà-gun-gìiat-wong

끼앗웡, 끼앗띠웡 (태국의 성씨)

순위#77491
พัดพาเรณู
pát-paa-ree-nuu

꽃가루를 운반하다

순위#77492
ดอตเมทริกซ์
dɔ̀ɔt-mee-trík

도트 매트릭스 (방식)

순위#77493
เกิดลิซิส
gə̀ət-lí-sít

용해되다 (생물학)

순위#77494
เรียนรู้รากเหง้าชุมชน
riian-rúu-râak-ngâo-chum-chon

지역 사회의 뿌리를 배우다

순위#77495
ดูแพ็กเกจทัวร์
duu-pɛ́k-gèet-tuua

투어 패키지를 둘러보다

순위#77496
ห้ามถ่มเสมหะ
hâam-tòm-sěem-hà

가래 뱉기 금지

순위#77497
ไล่ล่าชื่อเสียง
lâi-lâa-chʉ̂ʉ-sǐiang

명성을 좇다; 유명세를 추구하다

순위#77498
เผ็ดอ่อนหน่อย
pèt-ɔ̀ɔn-nɔ̀i

순한 매운맛; 조금 덜 맵게

순위#77499
สมัครคอร์สนวดแผนไทย
sà-màk-kɔ́ɔt-nûuat-pɛ̌ɛn-tai

타이 마사지 강좌에 등록하다

순위#77500
วิจัยพุทธปรัชญา
wí-jai pút-tà-bpràt-chá-yaa

불교 철학을 연구하다