ไม่ใส่ใจ(mâi sài jai)

의미

1동사B1

신경 쓰지 않다, 무관심하다

어떤 대상에게 주의를 기울이거나 신경 쓰지 않다; 무관심하다.

예문

เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ไม่ใส่ใจmâi sài jaiไม่ใส่ใจmâi sài jai신경 쓰지 않다, 무관심하다คำเตือนkam dteuuanคำเตือนkam dteuuan경고; 주의ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것เลยloieเลยloie1그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)2완전히, 절대적으로 (강조)3지나쳐서, 초과하여4전혀, 조금도 (주로 부정문에서)
그는 내 경고에 전혀 주의를 기울이지 않았습니다.

관련 단어

단어 분석

ไม่ใส่mâi sàiไม่ใส่mâi sài1넣지 않다; ~없이 (빼고)2입지 않다; 착용하지 않다파트 1
+
ใจjaiใจjai1마음; 감정; 정신2친절; 배려; 관대함3용기; 기백; 사기4의도; 의지; 의향5핵심; 본질 (합성어에서)파트 2
ไม่ใส่ใจmâi sài jaiไม่ใส่ใจmâi sài jai신경 쓰지 않다, 무관심하다