แจวเรือ(jaeo reuua)

의미

1동사B1

노를 젓다

배 뒷부분에 있는 노를 저어 배를 움직이다.

예문

คุณตาkun dtaaคุณตาkun dtaa1외할아버지2할아버지 (정중한 호칭)กำลังgam-langกำลังgam-lang1힘; 기력2동력; 힘 (물리)3병력; 부대4현재; ~하는 중แจวเรือjaeo reuuaแจวเรือjaeo reuua노를 젓다อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai~에 있다; ~ 안에 있다คลองklongคลองklong1운하; 수로2자연 수로; 시내 (방언/고어)3분류사 (운하/수로)หลังบ้านlăng bâanหลังบ้านlăng bâan1집 뒤; 뒷마당2집안일; 가정사 (비유적)3배후의 영향력 (정치/비즈니스)
할아버지께서 집 뒤에 있는 운하에서 배를 젓고 계십니다.

관련 단어

비슷한 의미

พายเรือpaai reuuaพายเรือpaai reuua노를 젓다

노를 젓다

단어 분석

แจวjaeoแจวjaeo1노를 젓다2노파트 1
+
เรือreuuaเรือreuua1배; 선박2배/선박을 세는 분류사파트 2
แจวเรือjaeo reuuaแจวเรือjaeo reuua노를 젓다
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

사랑과 정성을 담아 만든 ❤️

고객 지원개인정보 처리방침이용약관