เอียงตัว(iiang dtuua)

의미

1동사A2

몸을 기울이다

무언가를 피하거나 자세를 조정하기 위해 상체를 옆으로 (주로 약간) 기울이다

예문

เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕เอียงตัวiiang dtuuaเอียงตัวiiang dtuua몸을 기울이다ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3(상/시상) 지속4가버림; 지나감 (연쇄 동사)ทางซ้ายtaang sáaiทางซ้ายtaang sáai1왼쪽에; 왼쪽으로2왼쪽
그는 몸을 왼쪽으로 기울였습니다.

관련 단어

비슷한 의미

เอนตัวen dtuuaเอนตัวen dtuua기대다; 뒤로 젖히다; 비스듬히 눕다

기대다; 뒤로 젖히다; 비스듬히 눕다

단어 분석

เอียงiiangเอียงiiang1기울어진; 비스듬한2기울다; 기울이다3편향된; 편파적인; 치우친파트 1
+
ตัวdtuuaตัวdtuua1몸; 자신; 사람 (구어)2캐릭터; 인물3분류사: 동물, 옷, 가구, 특정 물건; 사람 (비격식)4자신-/개인적 (관형)파트 2
เอียงตัวiiang dtuuaเอียงตัวiiang dtuua몸을 기울이다
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

사랑과 정성을 담아 만든 ❤️

고객 지원개인정보 처리방침이용약관