เหนียมอาย(nĭiam aai)
의미
1형용사B1
수줍어하는; 부끄러워하는
조심스럽게 부끄러움이나 겸손함을 느끼거나 보여주는; 수줍어하거나 얌전한.
예문
เด็กdèkเด็กdèk1어린이; 아이2어린 사람 (비격식)3분류사: 어린이คนkonคนkon1사람, 인간2사람들 (집단)3사람 (접두사적 요소)4분류사: 사람, 명นั้นnánนั้นnán1저, 그 (원칭 지시사)2그것, 저것3그, 저 (강조 및 대조의 종결 어조사)เหนียมอายnĭiam aaiเหนียมอายnĭiam aai수줍어하는; 부끄러워하는ไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1거의 ~하지 않는; 좀처럼 ~않는; 자주 ~않는2그리 ~않은; 별로 ~않은 (정도)กล้าglâaกล้าglâa1용감한, 대담한2감히 ~하다, 용기를 내어 ~하다3모종, 어린 식물4용감하게, 대담하게พูดpôotพูดpôot1말하다; 이야기하다2말하다3말해주다; ~에 대해 이야기하다กับgàpกับgàp1~와 함께; 같이2~와/과; 그리고 (비격식)3~에 맞서; ~대 (vs)4~에게; ~를 향해 (수신자/대상)5반찬; 곁들임 요리6분류사: 세트/벌 (숟가락과 포크)คนแปลกหน้าkon bplàek nâaคนแปลกหน้าkon bplàek nâa낯선 사람
그 아이는 수줍음이 많아서 낯선 사람과 감히 말을 잘 하지 못합니다.
관련 단어
단어 분석
+
เหนียมอายnĭiam aaiเหนียมอายnĭiam aai수줍어하는; 부끄러워하는