เสียงดังๆ(sĭiang dang dang)

의미

1부사A2

큰 소리로; 시끄럽게

시끄러운 소리를 많이 내는 방식으로.

예문

ช่วยchûuaiช่วยchûuai1부디, ~해 주세요 (정중한 요청)2구하다, 구조하다3돕다, 거들다พูดpôotพูดpôot1말하다; 이야기하다2말하다3말해주다; ~에 대해 이야기하다เสียงดังๆsĭiang dang dangเสียงดังๆsĭiang dang dang1큰 소리로; 시끄럽게2매우 큰 소리หน่อยnòiหน่อยnòi1약간; 조금2공손하게 하는 조사 (요청)
크게 말씀해 주세요.
2명사A2

매우 큰 소리

매우 크고 분명하게 들리는 소리.

예문

ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1듣다2전해 듣다; 듣고 알다เสียงดังๆsĭiang dang dangเสียงดังๆsĭiang dang dang1큰 소리로; 시끄럽게2매우 큰 소리
큰 소리가 들려요.

관련 단어

단어 분석

เสียงsĭiangเสียงsĭiang1소리; 소음2목소리; 음성3투표; 표4음색; 어조5성조파트 1
+
ดังๆdang dangดังๆdang dang1큰 소리로; 소리 내어2유명한; 잘 알려진파트 2
เสียงดังๆsĭiang dang dangเสียงดังๆsĭiang dang dang큰 소리로; 시끄럽게