결과로 돌아가기
เลิกกับ
(lêrk gàp)
▶
의미
1
동사
B1
~와 헤어지다; 결별하다
누군가와의 연인 관계를 끝내다 (반드시 법적인 이혼을 의미하지는 않음)
예문
เธอ
ter
เธอ
ter
1
너 (비격식; 친근함)
2
자기야; 그대 (애정이 담긴 호칭)
3
그녀
เพิ่ง
pêrng
เพิ่ง
pêrng
1
방금; 최근에
2
이제야; 방금 (현재)
3
막 ~한; 갓 (시작한)
เลิกกับ
lêrk gàp
เลิกกับ
lêrk gàp
~와 헤어지다; 결별하다
แฟน
faen
แฟน
faen
1
팬; 지지자
2
연인; 배우자
เมื่อ
mêuua
เมื่อ
mêuua
1
~할 때
2
과거 시점 표지어
เดือนที่แล้ว
deuan têe láew
เดือนที่แล้ว
deuan têe láew
지난달
▶
그녀는 지난달에 남자친구와 막 헤어졌습니다.
3개의 예문 더 보기
관련 단어
비슷한 의미
แยกทางกับ
yâek taang gàp
แยกทางกับ
yâek taang gàp
(~와) 헤어지다, 결별하다
(~와) 헤어지다, 결별하다
단어 분석
เลิก
lêrk
เลิก
lêrk
1
그만두다; 멈추다; 끊다
2
헤어지다; 결별하다
3
취소하다; 폐지하다; 중단하다
4
끊다; 그만두다 (습관)
5
끝나다; 마치다 (수업/업무/행사 등)
파트 1
+
กับ
gàp
กับ
gàp
1
~와 함께; 같이
2
~와/과; 그리고 (비격식)
3
~에 맞서; ~대 (vs)
4
~에게; ~를 향해 (수신자/대상)
5
반찬; 곁들임 요리
6
분류사: 세트/벌 (숟가락과 포크)
파트 2
เลิกกับ
lêrk gàp
เลิกกับ
lêrk gàp
~와 헤어지다; 결별하다