เปิดทำการ(bpèrt tam gaan)

의미

1동사A2

영업하다; 문을 열다

사업이나 서비스를 시작하다; 운영 중이다

예문

ธนาคารtá-naa-kaanธนาคารtá-naa-kaan1은행 (금융 기관)2은행 (특수 보관소)เปิดทำการbpèrt tam gaanเปิดทำการbpèrt tam gaan영업하다; 문을 열다เวลาway-laaเวลาway-laa1시간2때, 시간, 시기3~할 때; ~하는 시기에4번, 회 (시간 분류사) [드묾/관용적]9โมงmohngโมงmohng1시 (낮 시간)2분류사: 시 (시간)เช้าcháaoเช้าcháao1아침2아침의; 이른 아침의3아침에
은행은 오전 9시에 영업을 시작합니다.

관련 단어

비슷한 의미

เปิดให้บริการbpèrt hâi bo-rí-gaanเปิดให้บริการbpèrt hâi bo-rí-gaan1서비스를 개시하다; 개방하다2영업 중이다; 운영 중이다
  • 서비스를 개시하다; 개방하다
  • 영업 중이다; 운영 중이다

단어 분석

เปิดbpèrtเปิดbpèrt1켜다, 작동시키다2시작하다, 개시하다, 개업하다3열다, 풀다, 켜다파트 1
+
ทำการtam gaanทำการtam gaan1수행하다; 실시하다; 실행하다2운영하다; 영업하다; 가동되다파트 2
เปิดทำการbpèrt tam gaanเปิดทำการbpèrt tam gaan영업하다; 문을 열다
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

사랑과 정성을 담아 만든 ❤️

고객 지원개인정보 처리방침이용약관