เบิกจ่าย(bèrk jàai)
의미
1동사B2
(자금을) 지출하다; 지급하다
공공, 정부 또는 조직의 상황에서 예산, 기금, 계좌로부터 돈을 지출하거나 지급하다.
예문
ฝ่ายการเงินfàai gaan ngernฝ่ายการเงินfàai gaan ngern재무부จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)เบิกจ่ายbèrk jàaiเบิกจ่ายbèrk jàai(자금을) 지출하다; 지급하다งบประมาณngóp-bprà-maanงบประมาณngóp-bprà-maan1예산 (할당된 자금)2예산 (재정 계획)ก็ต่อเมื่อgô dtò mêuuaก็ต่อเมื่อgô dtò mêuua오직 ~해야만; ~할 경우에만เอกสารèk-gà-săanเอกสารèk-gà-săan1문서2서류, 증빙 문서ครบถ้วนkróp tûuanครบถ้วนkróp tûuan1완전한; 포괄적인; 전체의2완전히; 전부; 빠짐없이
재무 부서는 서류가 완비되어야만 예산을 집행할 것입니다.
관련 단어
단어 분석
เบิกbèrkเบิกbèrk1(돈을) 인출하다2청구하다; (예산 등을) 끌어 쓰다3눈을 크게 뜨다; (꽃잎이) 벌어지다4공식적으로 개통하다; 개관하다5(길을) 트다; 개척하다파트 1
+
เบิกจ่ายbèrk jàaiเบิกจ่ายbèrk jàai(자금을) 지출하다; 지급하다