เนืองแน่น
neuuang nâen
의미
1명사B1
붐비는; 꽉 찬; 빽빽한
사람이나 사물로 매우 붐비거나 꽉 찬; 수용 한계까지 가득 찬.
예문
วันหยุดสุดสัปดาห์wan yùt sùt sàp-daaวันหยุดสุดสัปดาห์wan yùt sùt sàp-daa주말ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리ห้างสรรพสินค้าhâang sàp-pá-sĭn-káaห้างสรรพสินค้าhâang sàp-pá-sĭn-káa백화점มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다คนkonคนkon1사람, 인간2사람들 (집단)3사람 (접두사적 요소)4분류사: 사람, 명เนืองแน่นneuuang nâenเนืองแน่นneuuang nâen붐비는; 꽉 찬; 빽빽한มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게
주말에는 쇼핑몰이 사람들로 매우 붐빕니다.
관련 단어
비슷한 의미
หนาแน่นnăa nâenหนาแน่นnăa nâen1밀집한; 붐비는2짙은; 빽빽한3고밀도의; 집중적인
- 밀집한; 붐비는
- 짙은; 빽빽한
- 고밀도의; 집중적인
คับคั่งkáp kângคับคั่งkáp kâng1붐비는; 꽉 찬2풍부한; 엄청나게 많은
- 붐비는; 꽉 찬
- 풍부한; 엄청나게 많은
แออัดae àtแออัดae àt1수용 초과; 과포화2붐비는; 혼잡한; 비좁은3답답한; 환기가 안 되는
- 수용 초과; 과포화
- 붐비는; 혼잡한; 비좁은
- 답답한; 환기가 안 되는
คลาคล่ำklaa klâmคลาคล่ำklaa klâm붐비는; 북적거리는
붐비는; 북적거리는
เบียดเสียดbìiat sìiatเบียดเสียดbìiat sìiat1몹시 붐비다; 빽빽하다2붐비는; 혼잡한; 비좁은3비집고 나아가다; 부대끼다
- 몹시 붐비다; 빽빽하다
- 붐비는; 혼잡한; 비좁은
- 비집고 나아가다; 부대끼다
단어 분석
+
เนืองแน่นneuuang nâenเนืองแน่นneuuang nâen붐비는; 꽉 찬; 빽빽한