เดือนชนเดือน(deuuan chon deuuan)
의미
1부사B1
한 달 벌어 한 달 살기; 월급으로 겨우 연명하기
한 달 생활비나 월급이 다음 달 또는 다음 월급날까지 겨우 버틸 정도만 있는 상태; 매달 월급으로 겨우 연명하는 것.
예문
ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1가지고 있지 않다; 없다2없다; 존재하지 않다3[대답] 없습니다; 재고 없음เงินเก็บngern gèpเงินเก็บngern gèp저축금; 모아둔 돈; 비상금เลยloieเลยloie1그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)2완전히, 절대적으로 (강조)3지나쳐서, 초과하여4전혀, 조금도 (주로 부정문에서)เพราะpráwเพราะpráw1~때문에2~때문에; ~로 인해3듣기 좋은; 감미로운ใช้เงินchái ngernใช้เงินchái ngern돈을 쓰다เดือนชนเดือนdeuuan chon deuuanเดือนชนเดือนdeuuan chon deuuan한 달 벌어 한 달 살기; 월급으로 겨우 연명하기
저는 월급으로 겨우 한 달을 버티며 살기 때문에 저축한 돈이 전혀 없습니다.
단어 분석
+
+
เดือนชนเดือนdeuuan chon deuuanเดือนชนเดือนdeuuan chon deuuan한 달 벌어 한 달 살기; 월급으로 겨우 연명하기