อุทยานประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยา(ùt-tá-yaan bprà-wàt-sàat prá-ná-kon sĕe à-yút-tá-yaa)

의미

1고유 명사B2

아유타야 역사 공원

태국 프라나콘시아유타야 주에 있는 보호 구역으로 지정된 역사 공원으로, 과거 아유타야 수도의 유적을 보존하고 있으며 1991년 등재된 유네스코 세계문화유산인 '아유타야 역사 도시'의 일부

예문

วันหยุดยาวwan yùt yaaoวันหยุดยาวwan yùt yaao연휴, 긴 주말นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1가족; 가구2가족 단위 (사회학적)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1우리의 (우리에게 속한)2우리의 것3우리 측; 우리 그룹 (집합적)จะจะ1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1놀러 가다, 외출하다2여행하다, 관광하다3놀러 가다; 가볍게 방문하다ชมchomชมchom1칭찬하다2감상하다; 구경하다3시청하다; (방송 등을) 보다4관람하다; 방문하여 구경하다โบราณสถานboh-raan sà-tăanโบราณสถานboh-raan sà-tăan유적; 사적ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리อุทยานประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยาùt-tá-yaan bprà-wàt-sàat prá-ná-kon sĕe à-yút-tá-yaaอุทยานประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยาùt-tá-yaan bprà-wàt-sàat prá-ná-kon sĕe à-yút-tá-yaa아유타야 역사 공원
이번 긴 연휴에 우리 가족은 아유타야 역사 공원의 고대 유적지를 구경하러 갈 것입니다.

단어 분석

+
อุทยานประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยาùt-tá-yaan bprà-wàt-sàat prá-ná-kon sĕe à-yút-tá-yaaอุทยานประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยาùt-tá-yaan bprà-wàt-sàat prá-ná-kon sĕe à-yút-tá-yaa아유타야 역사 공원