อัปเดตใหม่(áp-dàyt mài)

의미

1명사A2

새 업데이트

소프트웨어, 애플리케이션 또는 정보와 같은 것에 대한 새롭거나 최근의 업데이트.

예문

แอปáepแอปáep앱; 애플리케이션 (소프트웨어)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다อัปเดตใหม่áp-dàyt màiอัปเดตใหม่áp-dàyt mài1새 업데이트2다시 업데이트하다; 최신 버전으로 업데이트하다
앱에 새로운 업데이트가 있습니다.
2동사A2

다시 업데이트하다; 최신 버전으로 업데이트하다

무언가를 다시 새롭게 업데이트하다; 무언가를 최신 상태나 최신 버전으로 갱신하다.

예문

ช่วยchûuaiช่วยchûuai1부디, ~해 주세요 (정중한 요청)2구하다, 구조하다3돕다, 거들다อัปเดตใหม่áp-dàyt màiอัปเดตใหม่áp-dàyt mài1새 업데이트2다시 업데이트하다; 최신 버전으로 업데이트하다หน่อยnòiหน่อยnòi1약간; 조금2공손하게 하는 조사 (요청)ครับkrápครับkráp1정중한 조사 (남성 화자)2응답/대답 조사
다시 업데이트해 주세요.

관련 단어

단어 분석

อัปเดตáp-dàytอัปเดตáp-dàyt1업데이트하다2최신 상황을 알려주다; 업데이트해주다3업데이트 (새 정보/버전)파트 1
+
ใหม่màiใหม่mài1새로운; 오래되지 않은2새로운; 다른; 신선한3다시; 새로4신입의; 경험이 없는 (초보)파트 2
อัปเดตใหม่áp-dàyt màiอัปเดตใหม่áp-dàyt mài새 업데이트