결과로 돌아가기
ออกจำหน่าย
(òk jam-nàai)
▶
의미
1
동사
B1
판매를 개시하다; 출시하다
대중에게 판매하기 위해 제품을 출시하다; 시장에 신제품을 선보이다.
예문
โทรศัพท์
toh-rá-sàp
โทรศัพท์
toh-rá-sàp
1
휴대폰, 핸드폰
2
전화하다
3
전화; 전화기
รุ่นใหม่
rûn mài
รุ่นใหม่
rûn mài
1
최신의; 차세대의
2
젊은 세대; 신세대
3
새 모델; 최신 버전
ออกจำหน่าย
òk jam-nàai
ออกจำหน่าย
òk jam-nàai
판매를 개시하다; 출시하다
แล้ว
láeo
แล้ว
láeo
1
이미, 벌써; 이제
2
그리고, 그러고 나서, 그 후에
3
이미, 벌써 (동사 앞 완료)
4
그리고, 그래서 (절 연결)
5
이미, 벌써 (문미 완료 조사)
▶
신모델 전화기가 출시되었습니다.
3개의 예문 더 보기
관련 단어
비슷한 의미
ออกขาย
òk kăai
ออกขาย
òk kăai
시판되다; 판매를 시작하다
시판되다; 판매를 시작하다
วางจำหน่าย
waang jam-nàai
วางจำหน่าย
waang jam-nàai
발매하다, 판매를 시작하다
발매하다, 판매를 시작하다
วางขาย
waang kăai
วางขาย
waang kăai
1
판매를 시작하다; 내다 팔다
2
판매되다; 출시되다
판매를 시작하다; 내다 팔다
판매되다; 출시되다
วางตลาด
waang dtà-làat
วางตลาด
waang dtà-làat
시장에 내놓다; 제품을 출시하다
시장에 내놓다; 제품을 출시하다
단어 분석
ออก
òk
ออก
òk
1
나가다; 퇴장하다; 떠나다
2
나오다; 나타나다; 발표되다; 출시되다
3
만들어내다; 발산하다; 내뿜다
4
지불하다; 쓰다; 지출하다
5
발행하다; 발표하다
6
밖으로; 외부로
7
결과를 나타내는; ~게 되다
8
그만두다; 사임하다
9
[스포츠] 라인 밖; 아웃
파트 1
+
จำหน่าย
jam-nàai
จำหน่าย
jam-nàai
1
판매하다, 유통하다
2
판매용; 구매 가능
3
처분하다; 매각하다 (격식)
파트 2
ออกจำหน่าย
òk jam-nàai
ออกจำหน่าย
òk jam-nàai
판매를 개시하다; 출시하다