อย่างเข้ากัน(yàang kâo gan)
의미
1부사B1
조화롭게; 잘 어울리게
무언가나 누군가와 조화를 이루거나 잘 어울리는 방식으로.
예문
พี่น้องpêe nóngพี่น้องpêe nóng1형제자매2동포, 동료 (비유적)สองsŏngสองsŏng1둘; 22두 번째의คนนี้kon néeคนนี้kon née이 사람เล่นlênเล่นlên1연기하다; 배역을 맡다2가볍게; 장난삼아 (태도 표지)3놀리다; 농담하다; 장난치다4사용하다; 다루다 (구어적 표현)5심하게; 몹시 (주로 부정적 강조어)6놀다; 즐기다7(게임/스포츠를) 하다; (악기를) 연주하다ด้วยกันdûuai ganด้วยกันdûuai gan1함께; 공동으로2총, 모두 합하여3같은 부류, 동료อย่างเข้ากันyàang kâo ganอย่างเข้ากันyàang kâo gan조화롭게; 잘 어울리게ดีมากdee mâakดีมากdee mâak1매우 좋다, 훌륭하다2훌륭해!, 잘했어!3매우 잘
이 두 형제는 매우 사이좋게 함께 논다.
관련 단어
단어 분석
+
เข้ากันkâo ganเข้ากันkâo gan1잘 어울리다; 조화롭다2잘 지내다; 잘 맞다 (사람)3(재료를) 고르게 섞다, 혼합되다4일치하다, 부합하다 (데이터/아이디어)파트 2
อย่างเข้ากันyàang kâo ganอย่างเข้ากันyàang kâo gan조화롭게; 잘 어울리게