รับเสด็จ(ráp sà-dèt)
의미
1동사B2
왕실 방문 환영; 영접
군주나 왕실 구성원이 도착하거나 지나갈 때 공식적으로 환영하고 경의를 표하는 것 (예: 왕실 차량 행렬을 맞이하기 위해 도열하는 것)
예문
ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1대중; 국민 (국가의 시민)2국민; 시민 (집합적 의미)3분류사: คนจำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1많은; 수많은; 다수의2대규모로; 다량으로; 많이เดินทางมาdern taang maaเดินทางมาdern taang maa이곳으로 이동하다; 오다เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해รอรับเสด็จror ráp sà-dètรอรับเสด็จror ráp sà-dèt왕실의 행차를 맞이하기 위해 대기하다; 국왕을 영접하다ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리สนามบินsà-năam binสนามบินsà-năam bin공항
많은 사람들이 공항에서 왕실 가족을 영접하기 위해 모여들었습니다.
단어 분석
+
รับเสด็จráp sà-dètรับเสด็จráp sà-dèt왕실 방문 환영; 영접