บัตรจอดรถ(bàt jòt rót)
의미
1명사A2
주차권; 주차 티켓 (주차장)
출입, 주차, 출차를 위해 주차장에서 발급하는 카드나 종이 티켓 (경찰의 범칙금 고지서 아님).
2명사B1
주차 허가증; 정기 주차권
사람이나 차량에 발급되어 제한된 구역(사무실, 아파트, 캠퍼스 등)에 주차할 수 있도록 허용하는 허가증이나 출입증.
예문
พนักงานออฟฟิศpá-nák-ngaan óf-fítพนักงานออฟฟิศpá-nák-ngaan óf-fít회사원, 사무직원, 화이트칼라ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon모든 사람; 모두ต้องมีdtông meeต้องมีdtông mee반드시 있어야 하다; 가져야 한다บัตรจอดรถbàt jòt rótบัตรจอดรถbàt jòt rót1주차권; 주차 티켓 (주차장)2주차 허가증; 정기 주차권สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1~을 위해; ~을 위한; ~할 목적으로2~에 대하여; ~에 관하여อาคารaa-kaanอาคารaa-kaan건물นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)
이 건물의 모든 사무직 직원은 주차 허가증을 소지해야 합니다.
단어 분석
+
บัตรจอดรถbàt jòt rótบัตรจอดรถbàt jòt rót주차권; 주차 티켓 (주차장)