결과로 돌아가기
นั่งว่างๆ
(nâng wâang-wâang)
▶
의미
1
동사
A2
가만히 앉아 있다; 빈둥거리다
특별히 할 일이나 활동 없이 앉아 있다; 가만히 앉아 있다.
예문
เขา
kăo
เขา
kăo
1
그; 그를
2
그녀; 그녀를
3
그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)
4
뿔
5
산; 언덕
นั่งว่างๆ
nâng wâang-wâang
นั่งว่างๆ
nâng wâang-wâang
가만히 앉아 있다; 빈둥거리다
▶
그는 한가하게 앉아 있습니다.
3개의 예문 더 보기
관련 단어
비슷한 의미
นั่งเฉยๆ
nâng chĕoi-chĕoi
นั่งเฉยๆ
nâng chĕoi-chĕoi
가만히 앉아 있다; 빈둥거리다
가만히 앉아 있다; 빈둥거리다
นั่งเล่น
nâng lên
นั่งเล่น
nâng lên
1
편안하게 앉아 쉬다
2
어울리다, 편하게 시간을 보내다
편안하게 앉아 쉬다
어울리다, 편하게 시간을 보내다
단어 분석
นั่ง
nâng
นั่ง
nâng
1
앉다; 자리에 앉다
2
(탈것을) 타다
파트 1
+
ว่างๆ
wâang wâang
ว่างๆ
wâang wâang
1
시간 날 때; 한가할 때
2
한가한; 바쁘지 않은 (구어)
3
빈둥빈둥; 할 일 없이
파트 2
นั่งว่างๆ
nâng wâang-wâang
นั่งว่างๆ
nâng wâang-wâang
가만히 앉아 있다; 빈둥거리다