ตวัดหาง(dtà-wàt hăang)
의미
1동사B1
꼬리를 휙 흔들다
꼬리를 빠르거나 세차게 휙 흔들다.
예문
แมวmaeoแมวmaeo1고양이2고양잇과 동물ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것ตวัดหางdtà-wàt hăangตวัดหางdtà-wàt hăang꼬리를 휙 흔들다เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1~할 때2과거 시점 표지어มันmanมันman1그것 (사물/동물)2그/그녀 (구어체, 무례함)3기름진; 기름기가 많은; 지방이 많은4전분성 덩이줄기 (마, 토란 등)5기름/지방 (물질)6크리미한; 진하고 풍부한 (식감/맛)7재미있는, 신나는, 짜릿한 (구어체)ไม่พอใจmâi por jaiไม่พอใจmâi por jai불만족하다; 불쾌하다; ([무엇]/[누구]에 대해) 기분이 상하다
우리 고양이는 기분이 좋지 않을 때 꼬리를 까딱거립니다.
관련 단어
단어 분석
+
หางhăangหางhăang1꼬리 (동물의)2꼬리 부분; 길게 이어진 끝3뒤쪽; 맨 끝부분4미행하다; 뒤쫓다 (구어체/속어)5분류사: 꼬리 모양의 사물; 길게 늘어진 부분파트 2
ตวัดหางdtà-wàt hăangตวัดหางdtà-wàt hăang꼬리를 휙 흔들다