ซื่อตรง(sêu dtrong)
의미
1형용사B1
정직한; 충실한; 올곧은; 믿음직한
성격이 정직하고 충실함; 솔직하며 속이거나 배신하지 않음.
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)คนkonคนkon1사람, 인간2사람들 (집단)3사람 (접두사적 요소)4분류사: 사람, 명ซื่อตรงsêu dtrongซื่อตรงsêu dtrong정직한; 충실한; 올곧은; 믿음직한พูดpôotพูดpôot1말하다; 이야기하다2말하다3말해주다; ~에 대해 이야기하다ความจริงkwaam jingความจริงkwaam jing1진실; 사실2사실은; 실은เสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1항상; 변함없이2지속적으로; 습관적으로3동등한; 평평한; 대등한4비기다; 무승부가 되다
그는 정직한 사람이며 항상 진실을 말합니다.
관련 단어
비슷한 의미
สุจริตsùt-jà-rìtสุจริตsùt-jà-rìt정직한; 올바른; 합법적인; 선의의
정직한; 올바른; 합법적인; 선의의
ตรงไปตรงมาdtrong bpai dtrong maaตรงไปตรงมาdtrong bpai dtrong maa1솔직한; 숨김없는2솔직하게; 숨김없이
- 솔직한; 숨김없는
- 솔직하게; 숨김없이
ซื่อsêuซื่อsêu1정직한, 올바른2순진한, 잘 속는
- 정직한, 올바른
- 순진한, 잘 속는
ซื่อสัตย์สุจริตsêu-sàt sùt-jà-rìtซื่อสัตย์สุจริตsêu-sàt sùt-jà-rìt정직하고 청렴한
정직하고 청렴한
ซื่อสัตย์sêu sàtซื่อสัตย์sêu sàt1정직한; 진실한; 올바른2충실한; 충성스러운; 헌신적인
- 정직한; 진실한; 올바른
- 충실한; 충성스러운; 헌신적인
단어 분석
+
ซื่อตรงsêu dtrongซื่อตรงsêu dtrong정직한; 충실한; 올곧은; 믿음직한