จัดพิมพ์(jàt pim)

의미

1동사B1

출판하다, 인쇄하다

인쇄를 위해 준비하다; 책, 신문 또는 기타 인쇄물을 출판하다.

예문

สำนักพิมพ์săm-nák pimสำนักพิมพ์săm-nák pim출판사; 발행인ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo그의 것; 그녀의 것; 그들의 것จัดพิมพ์jàt pimจัดพิมพ์jàt pim출판하다, 인쇄하다หนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1책 (인쇄물)2문서; 서한3교과서, 교재เล่มlêmเล่มlêm1분류사: 책/권/호2날, 칼날 (절단 도구의)ใหม่màiใหม่mài1새로운; 오래되지 않은2새로운; 다른; 신선한3다시; 새로4신입의; 경험이 없는 (초보)แล้วláeoแล้วláeo1이미, 벌써; 이제2그리고, 그러고 나서, 그 후에3이미, 벌써 (동사 앞 완료)4그리고, 그래서 (절 연결)5이미, 벌써 (문미 완료 조사)
그의 출판사는 이미 그 새 책을 출간했습니다.

관련 단어

단어 분석

จัดjàtจัดjàt1정리하다; 기획하다; 준비하다2제공하다; 공급하다; 할당하다3부과하다; 징수하다; 집행하다; (공식적으로) 마련하다4극심한; 극단적인 (구어체 강조어)파트 1
+
พิมพ์pimพิมพ์pim1타자를 치다; 입력하다2인쇄하다3인쇄물; 압인4거푸집; 틀5판; 쇄6무늬; 도안파트 2
จัดพิมพ์jàt pimจัดพิมพ์jàt pim출판하다, 인쇄하다