ความไว้เนื้อเชื่อใจ

kwaam wái néuua chêuua jai

의미

1명사B2

신뢰; 믿음

누군가의 성품과 신뢰성에 대한 깊고 개인적인 믿음; 배신하지 않을 것이라는 확신.

예문

ความไว้เนื้อเชื่อใจkwaam wái néuua chêuua jaiความไว้เนื้อเชื่อใจkwaam wái néuua chêuua jai신뢰; 믿음เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)สิ่งสำคัญsìng săm-kanสิ่งสำคัญsìng săm-kan1중요한 것; 핵심 요인2요점; 가장 중요한 것มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게ในกลุ่มnai glùmในกลุ่มnai glùm그룹 안에; 무리 중에เพื่อนสนิทpêuuan sà-nìtเพื่อนสนิทpêuuan sà-nìt친한 친구, 절친
친한 친구들 사이에서 신뢰는 매우 중요합니다.

관련 단어

단어 분석

ความkwaamความkwaam1추상명사 접두사2사실; 일; 사건 (격식)형용사나 상태 동사로부터 추상 명사를 만드는 접두사 (예: ความสุข '행복', ความสวย '아름다움').파트 1
+
ไว้เนื้อเชื่อใจwái néuua chêuua jaiไว้เนื้อเชื่อใจwái néuua chêuua jai신뢰하다, 굳게 믿다누군가를 전적으로 신뢰하거나 확고한 믿음을 가지는 것.파트 2
ความไว้เนื้อเชื่อใจkwaam wái néuua chêuua jaiความไว้เนื้อเชื่อใจkwaam wái néuua chêuua jai신뢰; 믿음