ความเป็นตัวของตัวเอง

kwaam bpen dtuua kŏng dtuua ayng

의미

1명사B2

개성; 자기다움

타인의 부당한 영향을 받지 않고 자신의 견해와 선호도에 따라 행동하는 자질; 개인적인 진정성과 독립적인 사고

예문

สิ่งsìngสิ่งsìng1것; 사물; 개체2문제; 사안3사안/사건의 분류사 (격식)ที่สำคัญtêe săm-kanที่สำคัญtêe săm-kan1중요한; 핵심적인; 중대한2중요하게도; 더 중요한 것은3중요한 것ที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1가장 ~한 (최상급)2매우; 엄청나게 (비격식)3결국; 마침내คือkeuคือkeu1~이다 (정의/식별)2즉; 다시 말해3주어 뒤의 초점/명확화 표지การมีgaan meeการมีgaan mee1가짐; 소유 (동명사)2존재; 이용 가능성ความเป็นตัวของตัวเองkwaam bpen dtuua kŏng dtuua ayngความเป็นตัวของตัวเองkwaam bpen dtuua kŏng dtuua ayng개성; 자기다움ไม่ต้องmâi dtôngไม่ต้องmâi dtông1~할 필요가 없다2~할 필요 없다; ~하지 마라3[!] 안 해도 돼; 필요 없어พยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaam노력하다; 시도하다เป็นเหมือนbpen mĕuuanเป็นเหมือนbpen mĕuuan1~와 같다; ~를 닮다; ~와 비슷하다2(결국) ~와 마찬가지다; ~에 해당하다; 사실상 ~와 다름없다คนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1다른 사람들, 타인2다른 사람
가장 중요한 것은 자기 자신이 되는 것입니다. 다른 사람처럼 되려고 노력할 필요는 없습니다.