ความเข้ากันไม่ได้

kwaam kâo gan mâi dâai

의미

1명사B2

양립 불가; 부조화

두 개 이상의 사물이 함께 존재하거나 성공적으로 작용할 수 없는 상태; 부조화.

예문

พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăo그들 (사람)เลิกกันlêrk ganเลิกกันlêrk gan헤어지다; 결별하다เพราะpráwเพราะpráw1~때문에2~때문에; ~로 인해3듣기 좋은; 감미로운ความเข้ากันไม่ได้kwaam kâo gan mâi dâaiความเข้ากันไม่ได้kwaam kâo gan mâi dâai양립 불가; 부조화ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)หลายๆlăai lăaiหลายๆlăai lăai많은; 여러 (강조표현)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1주제; 문제; 사안2이야기3~에 대하여; ~에 관하여 (주제 표지)4분류사 (이야기, 영화, 사건 등)
그들은 여러 면에서 성격 차이 때문에 헤어졌습니다.

관련 단어

단어 분석

ความเข้ากันkwaam kâo ganความเข้ากันkwaam kâo gan조화, 어울림, 상성충돌 없이 함께 존재하거나, 일하거나, 잘 어울릴 수 있는 상태; 조화 또는 어울림 (예: 사람, 색상, 맛 등).파트 1
+
ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1~할 수 없다; 금지되다; 불가능하다2~하지 않았다3얻지/받지 못하다4용납되지 않다; 허용되지 않다 (안 된다)5절대 안 돼!; 안 됩니다6(실제로는) 그다지 ~하지 않다할 수 없음, 불가능 또는 금지를 나타내기 위해 동사 앞에 사용되는 표현.파트 2
ความเข้ากันไม่ได้kwaam kâo gan mâi dâaiความเข้ากันไม่ได้kwaam kâo gan mâi dâai양립 불가; 부조화