ข้าวเหนียวมะม่วง(kâao nĭiao má-mûuang)
의미
1명사B1
망고 스티키 라이스 (태국 디저트)
코코넛 밀크로 단맛을 낸 찹쌀에 잘 익은 망고를 곁들이고, 종종 코코넛 크림과 구운 녹두를 얹어 내는 태국 디저트.
예문
หน้าร้อนnâa rónหน้าร้อนnâa rón더운 계절; 여름นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)อยากyàakอยากyàak1원하다; 하고 싶다2갈망하다; 간절히 원하다กินginกินgin1먹다2마시다 (구어체/일부 명사와 함께)3소비하다; 다 써버리다4부식시키다; 침식하다5(뇌물을) 받다; 착복하다ข้าวเหนียวมะม่วงkâao nĭiao má-mûuangข้าวเหนียวมะม่วงkâao nĭiao má-mûuang망고 스티키 라이스 (태국 디저트)ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1매일; 날마다2매일의 (관형어); 일상의เลยloieเลยloie1그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)2완전히, 절대적으로 (강조)3지나쳐서, 초과하여4전혀, 조금도 (주로 부정문에서)
이번 여름에는 매일 망고 찰밥을 먹고 싶어요.
단어 분석
+
ข้าวเหนียวมะม่วงkâao nĭiao má-mûuangข้าวเหนียวมะม่วงkâao nĭiao má-mûuang망고 스티키 라이스 (태국 디저트)