ขอแต่งงาน(kŏr dtàeng ngaan)

의미

1동사B1

(~에게) 청혼하다

누군가에게 결혼해 달라고 하다; 청혼하다.

예문

เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ขอkŏrขอkŏr1요청하다, 부탁하다2애원하다, 간청하다3소원을 빌다; 기도하다4정중한 요청 표지ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)แต่งงานdtàeng ngaanแต่งงานdtàeng ngaan1결혼식을 올리다; 결혼식을 치르다2결혼하다เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1~할 때2과거 시점 표지어อาทิตย์ที่แล้วaa-tít têe láewอาทิตย์ที่แล้วaa-tít têe láew지난주
그는 지난주에 나에게 청혼했습니다.

관련 단어

비슷한 의미

สู่ขอsòo kŏrสู่ขอsòo kŏr정식으로 청혼하다

정식으로 청혼하다

단어 분석

ขอkŏrขอkŏr1요청하다, 부탁하다2애원하다, 간청하다3소원을 빌다; 기도하다4정중한 요청 표지파트 1
+
แต่งงานdtàeng ngaanแต่งงานdtàeng ngaan1결혼식을 올리다; 결혼식을 치르다2결혼하다파트 2
ขอแต่งงานkŏr dtàeng ngaanขอแต่งงานkŏr dtàeng ngaan(~에게) 청혼하다
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

사랑과 정성을 담아 만든 ❤️

고객 지원개인정보 처리방침이용약관