ก๋วยเตี๋ยวเรือ(gŭuai-dtĭiao reuua)
의미
1명사B1
보트 누들 (태국식 국수)
진하고 어두운 색의 향신료가 들어간 돼지고기 또는 소고기 육수(종종 돼지 피로 농도를 맞춤)로 만든 태국식 국수로, 전통적으로 배에서 판매되어 작은 그릇에 담아 제공되며 대체로 맛이 강렬하고 약간 매콤함
예문
ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)อยากyàakอยากyàak1원하다; 하고 싶다2갈망하다; 간절히 원하다กินginกินgin1먹다2마시다 (구어체/일부 명사와 함께)3소비하다; 다 써버리다4부식시키다; 침식하다5(뇌물을) 받다; 착복하다ก๋วยเตี๋ยวเรือgŭuai-dtĭiao reuuaก๋วยเตี๋ยวเรือgŭuai-dtĭiao reuua보트 누들 (태국식 국수)มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게เลยloieเลยloie1그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)2완전히, 절대적으로 (강조)3지나쳐서, 초과하여4전혀, 조금도 (주로 부정문에서)
저는 보트 누들이 정말 먹고 싶어요.
단어 분석
+
ก๋วยเตี๋ยวเรือgŭuai-dtĭiao reuuaก๋วยเตี๋ยวเรือgŭuai-dtĭiao reuua보트 누들 (태국식 국수)